YCAN はまことり -横浜トリエンナーレ2005・市民広報-

「スーパーピュア2005」第1回作戦会議のお知らせ！

2001年の「横浜トリエンナーレ2001」開催と同時期、知的障害や視覚障害など心身に障害のある芸術家たちの作品展覧会「スーパーピュア2001」が行われたのはご存知でしょうか？　これは、ノーマライゼーション(＝障害をもつ人などが地域でごく普通の生活を営むことを当然とする福祉の考え方)の思想に基づき、街のバリアフリー化を実践しているみなとみらい21地区や新横浜地区を中心として、誰でもが街の散策を楽しみ、アートに触れられることを目的に実施されたものでした。
(こちらからスーパーピュア2001の概要を見ることができます)

2005年の「横浜トリエンナーレ2005」開催に伴い、主催のスーパーピュア実行委員会が同会を支えるスタッフの募集を呼びかけるとともに、来年に向かって動き出す第一歩として、下記のとおり第1回作戦会議を開催します。

■「スーパーピュア2005」第1回作戦会議
日時：8月26日　18時30分〜
場所：BankART1929(旧第一銀行)2階事務室入り口スペース
主催：スーパーピュア2005実行委員会
問い合わせ先：045-671-3504(担当 仲原）

アート作品を鑑賞していて、人種も年齢も性別も異なるのに圧倒的な力で心に迫ってくることがありませんか？　アートというのは、そういういわゆる「境界」を飛びこえての交流を可能にしてくれるものなのかもしれませんね。同展覧会へ向けてのこれからの活動のなかで、心身にハンディキャップがある・ないの「境界」を越えたアートを通じてのコミュニケーションが、どのような形で生まれてくるのでしょうか？　今後の動きに期待です。(タカラ)

横浜トリエンナーレ2005フリンジ・ブログ開始！

はじめまして、こんにちは！
私達は、2005年に横浜で開催されるトリエンナーレに伴った市民主体のアート企画を計画しているグループ「横浜トリエンナーレ2005・フリンジ」の広報チームの者です。これを見て下さる方のうち、すでに第2回作戦会議に参加され「“応援企画”だったのではないの！？　フリンジって何？」と思われた方、もしくはそうでなくてもフリンジという言葉を初めて耳にされた方へ名称の変更の経緯とその意味をご説明致します。そもそも私達のグループは横浜トリエンナーレの本展の“応援企画”を目的として立ち上げられたのですが、それよりも市民主体で活動するという主旨が強いということから、広報チームの会議にて名称を提案することになりました。そして、海外でのアートフェスタなどの際、それに伴った周辺地域で独立して活動される集団によく使用される「fringe=周辺、周辺地」という言葉を引用し、「横浜トリエンナーレ2005・フリンジ」と命名しました。ちなみに、海外には本展よりもフリンジの活動の方が盛んな所も沢山あるそうです。広報チーム内による仮の命名ですので、これよりもっと素敵な名前があればご意見下さいませ。名前に限らず、これからの私達の活動は、皆さんからの貴重なご意見や活動等で成り立っていきますので、積極的な参加を心よりお待ちしております！


さて引き続き、今回は初回ということで、私達のこれまでの活動を簡単にお伝えします。
2004年3月27日に横浜市芸術文化振興財団が主催となり、先ほどもお伝えした横浜トリエンナーレに伴った市民主体のアート企画を計画するための第1回「作戦会議」がひらかれました。チラシなどで参加の募集をかけたのですが、この時の多くは、前回のトリエンナーレになんらかの形で関わり、市から直接呼びかけられた方々でした。また、その時点では本展のディレクターも未定で先行き見えぬ状態だったこともあり、会議の成果は参加者それぞれの思いや意見を出し合うにとどまったと言えるでしょう。しかし、ディレクターも決まり本展自体が進行し始めた2004年7月10日の第2回「作戦会議」では前回よりも積極的に具体的な話し合いがもたれ、会議後、ボランティアチーム、企画チーム、教育チームなど関わり方によって分類されたそれぞれのチームごとで独自に活動を始めたところもあります。
（こちらから作戦会議の開催状況を見ることができます。）



広報チームもその一つで、まずこのブログを立ち上げました。
また、今後ウェブ・サイトの立ち上げも計画しています。どのようなサイトが必要か是非皆さんのご意見を賜りたいので、宜しくお願い致します。作戦会議に参加された方には全体のメーリングリストへの参加をお願いしていると思うので、そちらにご意見下さいませ。なるべくお早めにお願いします。
サイトに限らず、皆さんの活動・ご意見をなるべく意味ある形で反映し、広報していきたいと思っておりますので、今後とも宜しくお願い致します。

今回ブログを見られた方で、まだ作戦会議に参加していないけれどフリンジに興味を持った方、これから様々な業種のボランティアスタッフの募集も行いますので、次回からのブログ・チェックも是非とも宜しくお願い致します！　（ドイ）